Мы здесь до сих пор не сделали определение термина, что такое элементарная частица.
Отдельная тема есть.
А фотон - элементарная частица - это у релятивистов.
Что же такое частота для отдельно взятой частицы-кванта? Абсолютно не присущая ей величина в рамках любой адекватной механики частиц. Но Планк захотел остаться в рамках неадекватной волновой концепции. Приняв дифракционную полосу (ее ширину) за длину волны, он и высчитал при этом «частоту» кванта из этой ложной посылки. Так появилась в новой физике частота фотона
ⱱ = с/ƛ
где c – скорость света в пустоте, ƛ – длина волны (ширина полосы).
Но на практике-то измеряется ширина полосы, хоть и именуемая длиной волны излучения!