Мне довольно все равно писать \( ... \) или [1jstex]...[1/jstex], но что вызывает легкое раздражение это невозможность (или я не нашел) вставить TeX в текстовую строку.
Так что получатеся что в формуле я пишу красивую формулу, а потом объясняю, что v_0 это ...
Но в формуле нет v_0 там стоит курсивная буква v c индексом 0. Конечно тут не идиоты читают, и догадываются что к чему, но немножко раздражает.