Это и есть эффект нагревания - остывания, а эффект Доплера в космологии физически невозможен из-за других законов распространения фотона и ЭМ "волн"
Ну, да вы придумали свои собственные законы и обязали все фотоны во Вселенной им подчиняться!
и ОНИ ПОСЛУШАЛИСЬ????!!!!

Причем здесь нагревание и остывание - Излучает АТОМ на определенной длине волны! В результате Красного смещения , связанного с тем , что расстояние между приемником и источником излучения увеличивается, возникает Красное смещение линий в спектре, если бы они СБЛИЖАЛИСЬ, было бы ФИОЛЕТОВОЕ!
Если самолет летит в сторону радара то радар фиксирует увеличение частоты отраженного самолетом сигнала радара, если удаляется, частота отраженного сигнала уменьшается!
Таким образом оператор радара видит самолет, определяет его скорость, курс и расстояние до него